【ウクライナ危機】心理社会支援ファシリテーターの研修を行っています
GNJPは、PSSワークショップを提供し子どもたちの心のケアを行っています。このPSSワークショップでは、心療内科医・精神科医である認定NPO法人「地球のステージ」の桑山紀彦先生より指導を受けた手法を用いています。
ワークショップは、研修を受けたウクライナ人ファシリテーター(進行役)によって実施されます。
これまでルーマニアのガラツィ市とブライラ市にて実施していた事業を、今回は同国のスチャヴァ市でも展開するため、ファシリテーターの研修を行いました。
研修に参加した現地スタッフの Biehu Katerynaさんにレポートをしてもらいます。
※本事業は、ジャパン・プラットフォームの助成を受け実施しています。
![](https://www.gnjp.org/wp/wp-content/uploads/2023/12/2-2-1024x618.jpg)
現地スタッフの Biehu Kateryna さんの研修レポート:研修の様子
3日間にわたって行われた研修には、これまでルーマニアを拠点にウクライナ難民支援に携わってきた、ウクライナやモルドバ共和国からの参加者が集いました。参加者は全員で7名でした。
1日目、私たちはPSSにまつわる理論を学びました。 PTSDとは何か、どのような症状があるのかについて学んだ後、PSSの手法を学びました。この手法は、GNJPの活動をスーパーバイズしてくださっている認定NPO法人「地球のステージ」の桑山紀彦先生の研修を受けたスタッフより教わりました。
![](https://www.gnjp.org/wp/wp-content/uploads/2023/12/3-3-1024x618.jpg)
2日目と3日目は、絵やプラバン、音楽、映画を使い、トラウマに対処するPSSの手法を学びました。実際にワークショップの参加者の立場になり、粘土を使ったり工作をしたりして実践的に学びました。出来上がった作品を元に、自分の経験や悩みについて分かち合う時間も設けられました。涙を流しながら自身の体験について話してくれる参加者もいました。最初は自分の感情を打ち明けることを難しいと感じているような人もいましたが、周りの温かさに触れ、心を開いてくれるようになりました。
![](https://www.gnjp.org/wp/wp-content/uploads/2023/12/4-2-1024x618.jpg)
![](https://www.gnjp.org/wp/wp-content/uploads/2023/12/5-1024x618.jpg)
一緒に研修に参加したウクライナ出身のアーシャさんは「今すぐにでも子どもたちと一緒にワークショップをやりたいです。1回きりのワークショップではなく、数か月にわたって子どもたちをサポートできるのがいいですね。参加者が自身でトラウマや感情に向き合うことも大事なことだと思いました。」と話していました。
今回の研修参加者のうち3人は、GNJPが行う事業の一環として、スチャヴァでワークショップを実施する予定です。3人の中には学校の先生をしていた人もいます。
3日間の研修を終えた私たちは修了証をもらいました。
![](https://www.gnjp.org/wp/wp-content/uploads/2023/12/6-1024x618.jpg)
このような機会をあたえてくれたグッドネーバーズ・ジャパンには大変感謝しています。日本のみなさんがウクライナの人々を支援してくれていることは、私たちにとっては大きな意味を持ちます。これからも辛い経験をした子どもたちを支えていきたいです。
実際にPSSを実施してみて
研修後、実際にワークショップを行ったファシリテーターからのコメントが届いています。
先日、ウクライナ・イルピンで1回目のワークショップを行いました。今回のテーマは「写真を選んで自己紹介する」というものでした。私たちファシリテーターはすでに参加者の子どもたちのことを知っていましたが、それでも知らなかったことをたくさん聞くことができました。子どもたちは他の参加者やファシリテーターに質問をしたりと、積極的に会話をしていました。とてもいい雰囲気を作り出すことができたと思います。
![](https://www.gnjp.org/wp/wp-content/uploads/2023/12/1260760_GNJP-1-1024x618.jpg)
GNJPより
「研修で学んだことを早く実行したい」と思った方がいることを嬉しく、また頼もしく思います。ファシリテーターの方々は自らも辛い体験をした人が多くいますが、だからこそ、子どもたちに寄り添える存在であると考えます。研修で得た学びを存分に活用していただき、子どもたちの心の回復につながることを願っています。
関連ページ
6月に行った研修についてはこちら:【ウクライナ危機】PSS専門家による研修を受けました
【スタッフブログ】新生ProVeritas学校、ウクライナの子どもたちの新たな学び舎
【ウクライナ危機】「つらい体験も人生の糧に」子どもたちを支える現地職員にインタビュー
【ウクライナ危機】心理社会支援(心のケア)ファシリテーターの研修を行いました
募金にご協力お願いします
※グッドネーバーズ・ジャパンは「認定NPO法人」です。ご寄付は寄付金控除の対象となります。
※以下からのご寄付は孤児院の食事のためのクラウドファンディングではなく、グッドネーバーズ・ジャパンのウクライナ緊急支援全体へのご寄付となります。
▼ クレジットカードで寄付
▼ 郵便払込で寄付
最寄りの郵便局で、窓口にある「払込取扱票」または 「郵便振替払込請求書兼受領証」に必要事項をご記入の上、お振込ください。 ご記入いただく事項は、下記の通りです。
口座番号 | 00900-9-78879 |
加入者名 | NPO法人グッドネーバーズジャパン |
金額 | ご寄付いただきます金額をご記入ください |
通信欄 | 「ウクライナ」とご記入ください。 領収書が不要でしたらその旨をご記入ください |
ご依頼人・払込人住所氏名 | 必ずお名前、電話番号、郵便番号、住所をご記入ください |
▼ 銀行振込で寄付
銀行でのお振込みの場合は、以下の口座にお振込みください。
※ 銀行振込みによるご寄付の場合、住所が特定できないため領収書をお送りすることができません。この場合は寄付金控除の対象外となりますので、何卒ご容赦ください。 ご希望の際は、郵便払込をご利用ください。
銀行名 | 三菱UFJ銀行 本郷支店 |
口座番号 | 普通 1155337 |
口座名義 | トクヒ)グツドネーバーズジヤパン |
振込依頼人名 | 振込依頼人名に続けて「ウクライナ」とご入力ください 例)ヤマダ ハナコ ウクライナ |
ヤフーネット募金で寄付(Tポイントの寄付も可能です)
皆さまのご支援ご協力、どうぞよろしくお願いいたします。